U cacatu ‘ngiurija u pisciatu!

mediafratelloP2

L’espressione (non molto elegante e di questo faccio ammenda) si potrebbe tradurre letteralmente con “Il defecato offende l’urinato”, ed è uno dei grandi brocardi paesani della Locride, scevro da dettami giuridici, ma che rende perfettamente l’idea. Mi è venuta in mente ascoltando il discorso di Berlusconi davanti agli industriali, nel corso del quale ha parlato di una «campagna elettorale della Sinistra basata sul gossip e sulla menzogna, un comportamento dal forte contenuto eversivo messo in atto da chi avrebbe voluto prendere il posto di chi è stato democraticamente eletto dal popolo». Insomma, dietro agli scandali ci sarebbe un disegno eversivo. Detto da un piduista come lui che all’epoca sottoscrisse il c.d. “Piano di rinascita democratica”, la cosa è quantomeno risibile. Insomma…«’u cacatu ‘ngiurija ‘u pisciatu».

Annunci

2 Responses to U cacatu ‘ngiurija u pisciatu!

  1. domenico ha detto:

    e meno male che silvio c’è…

    http://www.youtube.com/watch?v=dixJMRzm3Ew

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: